Das openUTM-Handbuch „Meldungen, Test und Diagnose auf Unix-, Linux- und Windows-Systemen“ richtet sich an Anwender, Administratoren und Programmierer von UTM-Anwendungen.
Es beschreibt das Testen einer UTM-Anwendung unter Unix-, Linux- und Windows-Systemen, den Aufbau des openUTM-Dumps, das Verhalten im Fehlerfall sowie alle von openUTM ausgegebenen Meldungen und Returncodes.
In Kapitel 4 ist außerdem das Meldungswesen von openUTM beschrieben mit den Möglichkeiten, Meldungen Benutzer-spezifisch in verschiedenen Sprachen auszugeben oder die von openUTM ausgelieferten Meldungen Anwendungs-spezifisch zu verändern oder an andere Meldungsziele auszugeben.
Voraussetzung für das Verständnis dieses Handbuchs sind Kenntnisse von openUTM und
Unix-Betriebssystemen bzw. Windows-Betriebssystemen. Für BS2000-Systeme steht Ihnen ein eigenes openUTM-Handbuch „Meldungen, Test und Diagnose auf BS2000-Systemen“ zur Verfügung.
Wo immer im Folgenden der Begriff Linux-System verwendet wird, sollte dies als eine Linux-Distribution wie SUSE oder Red Hat verstanden werden.
Wo immer im Folgenden der Begriff Windows-System oder Windows-Plattform verwendet wird, ist dies als alle Varianten von Windows zu verstehen, unter denen openUTM läuft.
Wo immer im Folgenden der Begriff Unix-System verwendet wird, sollte dies als ein Unix-basiertes Betriebssystem wie Solaris oder HP-UX verstanden werden.