Sie beenden den UDS-D-Betrieb, indem Sie
- den DBH beenden oder 
- nur den UDS-D-Betrieb beenden. 
DBH beenden
Den DBH beenden Sie mit einem der folgenden DAL-Kommandos:
- CLOSE RUN-UNITS (DBH normal beenden) 
- CLOSE CALLS (DBH beschleunigt normal beenden mit FINISH WITH CANCEL für alle offenen Transaktionen). 
 UDS/SQL kann den DBH erst dann mit CLOSE RUN-UNITS oder CLOSE CALLS beenden wenn keine Teiltransaktionen mehr im Zustand PTC sind.
 Der Datenbankadministrator kann den DBH trotz Teiltransaktionen im Zustand PTC beenden (siehe Abschnitt „Zustand PTC beenden“).
- %TERM (DBH sofort abbrechen, ohne offene Transaktionen zu beenden) 
 Teiltransaktionen im Zustand PTC bleiben im Zustand PTC. Bei einem Warmstart werden sie gemäß dem Wert des DBH-Ladeparameters PP PTCSYNCH für Warmstart behandelt (siehe „Auswirkungen des Zustands PTC bei einem Warmstart“ im Abschnitt „Auswirkungen des Zustands PTC“).
Die Beschreibung der DAL-Kommandos zum Beenden des DBH finden Sie im Abschnitt „DBH beenden“.
UDS-D-Betrieb beenden
Mit dem DAL-Kommando &CLOSE DISTRIBUTION beenden Sie den UDS-D-Betrieb. Sobald alle Teiltransaktionen abgeschlossen sind, beendet UDS/SQL die UDS-D-Task UDSCT. Teiltransaktionen im Zustand PTC, die nach Ablauf einer von PP CHCKTIME abhängigen Zeitspanne nicht beendet werden können, bleiben im Zustand PTC. Wenn die UDS-D-Task beendet ist, lässt UDS/SQL weder entfernte Verarbeitungsketten eines lokalen Anwenderprogramms zu, noch akzeptiert es sekundäre Teiltransaktionen eines entfernten Anwenderprogramms.
Nach der Beendigung des UDS-D-Betriebs können Sie in dieser Session den UDS-D-Betrieb erneut starten (siehe Abschnitt „UDS-D-Betrieb erneut starten“).
Bei abnormaler Beendigung der UDS-D-Task in einer Konfiguration können lokale Anwenderprogramme dieser Konfiguration in der Regel weiterhin entfernte Konfigurationen ansprechen.