Die POSIX-Programmschnittstellen stehen zusammen mit den BS2000-Programmschnittstellen zur Verfügung. Deshalb sind reine BS2000-Programme, reine POSIX-Programme und gemischte Programme ablauffähig. Gemischte Programme enthalten sowohl BS2000- als auch POSIX-Programmschnittstellen. Für gemischte Programme bestehen einige Einschränkungen (siehe "Einschränkungen für Programme mit gemischter Funktionalität").
Bild 19: Reine und gemischte Anwendungen
Die POSIX-Programmschnittstellen enthalten C-Bibliotheksfunktionen mit BS2000- und POSIX-Funktionalität. Programme, die auf anderen Plattformen (UNIX, Windows, ...) gemäß dem XPG4-Standard geschrieben wurden, müssen lediglich neu übersetzt werden, um im BS2000 ablaufen zu können.
Auf POSIX-Dateien kann über reine oder gemischte Programme zugegriffen werden. Darüber hinaus können POSIX-Dateien von einigen BS2000-Softwareprodukten wie EDT und HSMS verarbeitet werden (siehe Kapitel "BS2000-Softwareprodukte im Umfeld von POSIX").